While I agree that there is a double standard, remember that the issue here isn't just Foley's gayness, it's that he may be a child molestor. Nobody, to my knowledge, has linked Bawney to anything like that.
No, but Gerry Studds had a "relationship" with a then 17-year-old male page in 1973. He was censured and re-elected 5 times.