You may be right, but I believe he knew exactly what the reaction was going to be. I suspect he is setting up some chess pieces in the board.
Direct criticism of Mohammedanism will result in the persecution of Christians in Mohammedan lands. The pope put out a feeler. At least that's what I hope.