Upon each visit back to her family; these past few years; she encountered more bitterness. . .ugliness/rudeness etc. and in turn, felt a growing sense of being 'disenfranched'.
The plans have now changed. Now, they will visit France. . .but stay in USA. Quality of life better - and her experience of just living it.