its like making a movie about Pearl Harbor, without showing the japanese flying the planes. just a "minor edit" mind you.
No -- showing the Japanese flying the planes but editing out the part where they are smiling as the USS Arizona blows up.
To really sell the irony requires noting the producers of "Pearl Harbor" did indeed edit from every frame the omnipresent cigarette smoking of the period.