Actually, PBS thinks that's a clever double entendre.
I guess I'm not clever enough; I don't see how the word "goodbye" has different levels of quality.