I'm going to have to learn more about known coded messages from al queda that have been analyzed.
It's basically a cultural "ignorance", as much as I hate to use that term. We can't interpret or ignore messages from a Western viewpoint.