I hate to point this out but there's no evidence here as to what the uniforms were truly for. Spying? Moving around more easily? Fake atrocity? All I see is guessing.
identification with the oppressor