I don't understand how it could happen. I worked a Dawn foods, making dry mixes years ago. The detection equipment would detect wood slivers and shut everything down.
One would think the squisher thingie would have detected a malfunction when it hit a big chunk of metal. I can't see both white AND yellow batches being contaminated. I wonder if it's something else like rat droppings and they just don't want to admit it.