This is stupid. No one believes Hogan's Heros reflects reality any more than one believes what happens in road runner cartoons. They are both good for laughs and there is nothing wrong with laughing.
I dunno. I think there's something to be said for being sensitive about such things. I always wondered how the people who died on the Titanic felt about that movie a couple years back.