Protection? More like blackmail.
No I think "protection" is the right word - they just left off the end - "racket" - as in "protection racket". Give us money or your store might suffer an... uhm... accident...