>the family gets to keep the millions of dollars he acquired from robbing pensions<
Can't the people who lost their money sue Lay's estate in civil court?
Locally there is already quite a bit of talk of that. And in civil court, the burden of proof is only 51% (not overwhelming evidence).
Ken Lay was guilty of either crooked dealings or negligence. Either probably puts him at liability.