The fact that she was at a school function in no way shape or form eliminated her free speech rights. Not in the least. I challenge you to site any Constitutional provision or court ruling that states that students at a high school graduation have no free speech rights whatsoever.
Please stay clear of any court, legislature, or any body of authority where you could possibly inflict your bizarre and censorous views on anyone besides yourself. You are literally opposed to liberty.