Referring to certain, specific widows is completely different than referring to 9/11 windows in general,which is how her remarks are portrayed. The difference is not simply a matter of semantics, and the difference in what she said and the reporting is neither accidental nor is it insignificant.
That is how she portrays her comments as being portrayed, but having read multiple articles I'm doubtful that this is accurate.