So now it's possible to commit a hate crime against inanimate objects? Am I understanding this correctly?
No. The term "hate crime" is a euphemism. It really means "thoughtcrime."