If that was the case, then why was the climbers original story that they knew he was dying on the way up? That's not speculation, that's recorded on TV.
Both could be true. It would not be unusual for a climber to signal that he is ok, when those around him doubt it.