Public Enema #1 from the Outer Limits
It was the "Fun and Games" episode. There was a female one of those, too. /yes, I am an Outer Llimits nerd