This is insane, this would mean if I call in a tip about smuggling or illegals (which I do) to BP, then they have to tell the Mexican Government who and where I am?? That is all the Minutemen are doing, phoning in information.
I know you did not write this, but surely with your LE background you can see what is wrong with this picture.
If you give your ID info to the police, it ends up in the arrest report, and that report is public information, accessible to everyone--including consular officials.