Las Vegas doesn't take kindly to anything that could hurt tourism. If this was againast a tourist (or at least perceived to be) then I believe they will throw the book at the perps.
But do tourists ride golf carts around the MGM? I suspect he was an employee. I still hope they throw the book at them!