I think it should be shown. People should remember what happened, but if they are truly going to be traumatized and don't want to see it, I can appreciate that too, especially for relatives of those who died.
Of course, the movie better be accurate...