Mexico and many other countries allow children to claim the citizenship of their parents. So, many US-born babies of illegal alien parents could still go to their parents' home countries without visa problems if the parents were ever deported.
Mexico allows dual citizenship.