The headline writer is a malicious a-hole, deliberately twisting the story to make the judge look like a racist yahoo ("Jefferson County Alabama judge ordering Hispanics to leave state") rather than honestly summarizing the story ("Jefferson County judge ordering illegals to leave state").
I think the letters to the editors address is epage@bhamnews.com