Is this a convoluted or not? Armitage may be the original leaker but he is being protected?
It's for real. Most case officers are overseas in some diplomatic capacity, thereby having some diplomatic protection.
NOCs pretend to be someone other than US Government.