Remember "You can't yell FIRE in a crowded theater."? It does have its limits.
That's not what they're talking about in this case.
What if there is a fire in a crowded theater? Do those limits deny speaking the truth because someone's feelings may get hurt?