If the openly claim it, then they probably haven't Its not very good operational security to openly say, 'yes we have compromised your security!' Far better just to be quiet about it.
that was the lamest announcement i ever read. it sounded ridiculous.
however, given the idiocy of terrorists, it could have been a legit communique despite its fraudulent appearance.