I also read that they "bumped" that story for the Bush NG story.
No surprise if you're right about the NG story. It's pretty clear that they ran with whatever story appeared to pose maximal damage to Bush's chance at re-election. That it eventually blew up in their faces and that Bush won the election was an outcome CBS richly deserved.