spawning variants is the key word...modern chess as we know it came from Germany
You have a very Clintonian definition of the origins of chess.