We've had threads on the "twin paradox," and why the universe "knows" which twin stays young. Basically (the limit of my recollection) it's because the traveling twin is the one who's experiencing all the acceleration, both in leaving earth and then in returning. I'll leave it to others to explain it better.
ah i see - that is a difference I hadn't thought of