Was it the 60s show Batman that introduced the "altar ego" to American children? Or was it Superman?
I'm not sure, but it was likely the superman serials. He's been around for a long while.
I'll bet there are more than a few comic collector here who could tell you though.