I heard the speaking electronic dictionary. Most amazing.
Mine speaks in Simplified, Traditional, English and German. It's very cool. It's also only as big as a bar of soap and opens to a mini QWERTY keyboard and has a credit card sized LCD screen. They sell for about $100 in Shanghai.