But saying that a vehicle cannot exceed 60 db at 50 feet is perfectly reasonable.
The average background noise in a house is about 50 dB(A), while a car driving down a street will be measured at 60 dB(A) at a distance of 300 feet. A quiet vacuum cleaner will emanate sound at 70 dB(A), about the same noise level that is attributed to an expressway when standing 100 feet away from it. Nearby trees on a breezy day will measure about 55 to 60 dB(A) on a decibel meter.
Much of the annoyance is not from the sound level its self, but the time of sound and what is making it. If the music is what I like I do not object. If the music is hip hop I find it irritating. I find the sound of an old Harley Davidson enjoyable but the sound of an old Kawasaki 500 two stroker irritating.
As for the being inconsiderate part -
Most people like to think of them selves as being normal. Anyone who does not think as they do is therefore abnormal. To the person operating a loud sound system in his vehicle it is normal. Any one who does not like it is abnormal ( a nut case). Evidence of this can be seen right here on FR look at the responses to threads dealing with religion, science or just everyday cultural encounters like loud sound systems.
As I posted earlier, I have learned not to let petty annoyances bother me. Why should my desire for peace and quiet outweigh another persons desire to listen to loud music?