Once the decision is made, I agree that a faster method could be explored. But Terri's death was painless.
It certainly was not. Terri could feel pain, and more, she could and did communicate it to her caregivers. There are numerous references in her medical records to Terri being treated for pain, particularly during her menses.