Their joke has no real bearing on what I posted, though some people tried to link the two items.
The joke, if true, would be corroboration for the assertion that the Kopchne and Bomgardner families had more than a passing relationship, i.e., they were "family friends."