Two Comanche chiefs of the early 1800s (Red River valley of Texas-Okla) were Coyote Droppings and Wolf's Rear End. Another warrior's name was Buffalo Penis.
Bet he was popular with the ladies.