Free Republic
Browse · Search
News/Activism
Topics · Post Article

Skip to comments.

India Acquired Language, Not Genes, From West, Study Says
national geographic ^ | January 10, 2006 | Brian Handwerk

Posted on 01/12/2006 7:06:13 PM PST by dennisw

click here to read article


Navigation: use the links below to view more comments.
first previous 1-2021-35 last
To: BricksAndMortar

Very Bollywood Persian looking and the women are beyond knock down gorgeous exotic


21 posted on 01/13/2006 3:10:07 AM PST by dennisw ("What one man can do another can do" - The Edge)
[ Post Reply | Private Reply | To 12 | View Replies]

To: CarrotAndStick

The Quest for the Origins of Vedic Culture
The Indo-Aryan Migration Debate
Print ISBN 0195137779, 2001
doi:10.1093/0195137779.001.0001

Abstract: As a result of the discovery of similarities between Sanskrit and the classical languages of Europe, scholars hypothesized the existence of an early "proto-Indo-European" people who spoke the language from which the other Indo-European speakers evolved. The solution to this Indo-European homeland problem has been one of the most consuming intellectual projects of the last two centuries.

At first it was assumed that India was the original home of all the Indo-Europeans. Soon, however, Western scholars were contending that the Vedic culture of ancient India must have been the by-product of an invasion or migration of "Indo-Aryans" from outside the subcontinent. Over the years, Indian scholars have raised many arguments against this European reconstruction of their nation's history, yet Western scholars have generally been unaware or dismissive of these voices from India itself.

Edwin Bryant offers a comprehensive examination of this ongoing debate, presenting all of the relevant philological, archaeological, linguistic, and historiographical data, and showing how they have been interpreted both to support the theory of Aryan migrations and to contest it. Bringing to the fore those hitherto marginalized voices that argue against the external origin of the Indo-Aryans, he shows how Indian scholars have questioned the very logic, assumptions, and methods upon which the theory is based and have used the same data to arrive at very different conclusions.

By exposing the whole endeavor to criticism from scholars who do not share the same intellectual history as their European peers, Bryant's work newly complicates the Indo-European homeland quest. At the same time it recognizes the extent to which both sides of the debate have been driven by political, racial, religious, and nationalistic agendas.


22 posted on 01/13/2006 5:28:13 AM PST by CarrotAndStick (The articles posted by me needn't necessarily reflect my opinion.)
[ Post Reply | Private Reply | To 8 | View Replies]

To: dennisw
Interesting but it makes sense. Language is far more malleable than genetics.

If you look at recent DNA studies of the British population most Brits (including the English) can still trace their genetic heritage to Celtic origins while the English language is mostly a potpourri of German (Anglo-Saxon), Norse, and French, with a few residual traces of Gaelic thrown in.

Just because we'll agree to speak your language doesn't mean we're going to let you diddle our sisters.

23 posted on 01/13/2006 5:40:12 AM PST by katana
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: katana
English And Welsh Are Races Apart


24 posted on 01/13/2006 8:21:56 AM PST by blam
[ Post Reply | Private Reply | To 23 | View Replies]

To: katana; dennisw; blam
http://news.bbc.co.uk/1/hi/world/south_asia/4328733.stm


Searching for the Welsh-Hindi link

A BBC journalist is urging helpful linguists to come forward to help solve a mystery - why the Hindi accent has so much in common with Welsh.
Sonia Mathur, a native Hindi speaker, had her interest sparked when she moved from India to work for the BBC in Wales - and found that two accents from countries 5,000 miles apart seemed to have something in common.

BBC Radio Wales

Ms Mathur noticed the similarities after moving to BBC Radio Wales

It has long been known that the two languages stem from Indo-European, the "mother of all languages" - but the peculiar similarities between the two accents when spoken in English are striking.

Remarkably, no-one has yet done a direct proper comparative study between the two languages to found out why this is so, says Ms Mathur.

"What I'm hoping is that if amateurs like myself - who have indulged in doing a little bit of research here and there - come forward, we can actually do proper research with professional linguists," she told BBC World Service's Everywoman programme.

No coincidence

Ms Mathur explained that when she moved to Wales, everyone instantly assumed she was Welsh from her accent.

"I would just answer the phone, and they would say 'oh hello, which part of Wales are you from?'," she said.


We tend to pronounce everything - all the consonants, all the vowels
Sonia Mathur

"I would explain that I'm not from Wales at all - I'm from India.
"It was just hilarious each time this conversation happened."

Sonia Mathur

We tend to pronounce everything - all the consonants, all the vowels

Her interest aroused, Ms Mathur spoke to a number of other people whose first language is Hindi.

One Hindi doctor in north Wales told her that when he answered the phone, people hearing his accent would begin talking to him in Welsh.

"I thought maybe it isn't a coincidence, and if I dig deeper I might find something more," Ms Mathur said.

Particular similarities between the accents are the way that both place emphasis on the last part of word, and an elongated way of speaking that pronounces all the letters of a word.

"We tend to pronounce everything - all the consonants, all the vowels," Ms Mathur said.

"For example, if you were to pronounce 'predominantly', it would sound really similar in both because the 'r' is rolled, there is an emphasis on the 'd', and all the letters that are used to make the word can be heard.

"It's just fascinating that these things happen between people who come from such varied backgrounds."

The similarities have sometimes proved particularly tricky for actors - Pete Postlethwaite, playing an Asian criminal in the 1995 film The Usual Suspects, had his accent described by Empire magazine as "Apu from the Simpsons holidaying in Swansea".

Proto-European language

But not only the two languages' accents share notable common features - their vocabularies do too.


Ms Mathur's own research on basic words, such as the numbers one to 10, found that many were similar - "seven", for example, is "saith" in Welsh, "saat" in Hindi.
"These kind of things really struck me," she said.

"When I reached number nine they were exactly the same - it's 'naw' - and I thought there had to be more to it than sheer coincidence."

She later spoke to professor Colin Williams of Cardiff University's School Of Welsh, who specialises in comparative languages.

Pete Postlethwaite

'Apu from the Simpsons holidaying in Swansea' or Pete Postlethwaite?

He suggested that the similarities are because they come from the same mother language - the proto-European language.

"It was basically the mother language to Celtic, Latin, and Sanskrit," Ms Mathur added.

"So basically that's where this link originates from."

Story from BBC NEWS:
http://news.bbc.co.uk/go/pr/fr/-/1/hi/world/south_asia/4328733.stm

Published: 2005/03/14 10:31:00 GMT

© BBC MMVI
25 posted on 01/13/2006 8:35:52 AM PST by CarrotAndStick (The articles posted by me needn't necessarily reflect my opinion.)
[ Post Reply | Private Reply | To 23 | View Replies]

To: CarrotAndStick

I wish our oriental eyed Welsh beauty Catherine Zeta Jones would post here more often. That *Zeta* is her secret Zoroastrian/Persian/Hindi signal. How could you be so blind!!!~


26 posted on 01/13/2006 9:00:43 AM PST by dennisw ("What one man can do another can do" - The Edge)
[ Post Reply | Private Reply | To 25 | View Replies]

Heeeeey....

http://newsimg.bbc.co.uk/media/images/40923000/jpg/_40923111_sonia203.jpg


27 posted on 01/13/2006 9:48:31 AM PST by SunkenCiv (FReep this URL -- https://secure.freerepublic.com/donate/pledge)
[ Post Reply | Private Reply | To 25 | View Replies]

similar:

http://portal.wikinerds.org/welsh-hindi-indoeuropean-2005mar


28 posted on 01/13/2006 9:49:45 AM PST by SunkenCiv (FReep this URL -- https://secure.freerepublic.com/donate/pledge)
[ Post Reply | Private Reply | To 25 | View Replies]

To: SunkenCiv
According to the article, the Norman conquest of England was in 1067. That's like saying Columbus discovered America in 1493 or the US declared its independence in 1777...1066 is supposed to be one of those very famous dates that even people who know very little history are expected to know (at least in England).
29 posted on 01/13/2006 12:31:39 PM PST by Verginius Rufus
[ Post Reply | Private Reply | To 28 | View Replies]

To: Verginius Rufus
According to the article, the Norman conquest of England was in 1067.

This comes from the BBC's Welsh timeline, which was refering to the Norman invasion of Wales, AFTER the 1066 invasion of England.

The Wikinerds/Nerdshift (NOT Wikipedia) error was editing "Wales" to read "Britain". SLOPPY!

A lot more of their article was a jumbled mess, too.

If you use their 'external link' to the BBC's Timeline, there is a lot worth looking at, if Welsh history is an interest.

30 posted on 01/13/2006 6:19:03 PM PST by ApplegateRanch (Mad-Mo! Allah bin Satan commands ye: Bow to him 5 times/day: Head down, @ss-up, and fart at Heaven!)
[ Post Reply | Private Reply | To 29 | View Replies]

To: dennisw

India is truly a mixed society. I believe the first people were Vedda, which I suspect they are related to Ainus of Japan.


31 posted on 01/13/2006 7:38:47 PM PST by Ptarmigan (Proud bunny hater and killer)
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: SunkenCiv

Thanks for this ping......I have always been perplexed about these competing theories.


32 posted on 01/14/2006 7:10:06 AM PST by indcons
[ Post Reply | Private Reply | To 18 | View Replies]

To: ApplegateRanch

I don't know how soon after 1066 the first Norman incursion into Wales was, but the final conquest of Wales wasn't until much later, 1276-1284, under King Edward I, although Henry II (1154-1189) had nominally subjugated the country.


33 posted on 01/14/2006 8:00:06 AM PST by Verginius Rufus
[ Post Reply | Private Reply | To 30 | View Replies]

To: Verginius Rufus
the final conquest of Wales wasn't until much later, 1276-1284, under King Edward I

Yes, they state it took over two hundred years. The conquest is given in a fairly long article devoted to that one topic. That BBC Wales site is fairly extensive.

It has the interactive timeline, with linked pages of Welsh history for each period, starting well before Roman incursions, up to modern times.

A separate page of Welsh Language developmental history, which is the one the (apparent) juveniles at Wikinerds mangled when they paraphrased it.

Another set of information on Welsh culture.

They also have an interactive map of each shire, that I didn't try. It seems to give a brief rundown on what each region is specifically noted for, as well as, IIRC, its geography and tourist & cultural sites. I only have a passing mild interest in it, just to have a little bit of background of where my maternal grandmother's ancestors came from. She was Welsh & Cornish extraction, heavy on the Cornish.

34 posted on 01/14/2006 1:00:01 PM PST by ApplegateRanch (Mad-Mo! Allah bin Satan commands ye: Bow to him 5 times/day: Head down, @ss-up, and fart at Heaven!)
[ Post Reply | Private Reply | To 33 | View Replies]


35 posted on 04/05/2006 11:54:20 AM PDT by SunkenCiv (https://secure.freerepublic.com/donate/)
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]


Navigation: use the links below to view more comments.
first previous 1-2021-35 last

Disclaimer: Opinions posted on Free Republic are those of the individual posters and do not necessarily represent the opinion of Free Republic or its management. All materials posted herein are protected by copyright law and the exemption for fair use of copyrighted works.

Free Republic
Browse · Search
News/Activism
Topics · Post Article

FreeRepublic, LLC, PO BOX 9771, FRESNO, CA 93794
FreeRepublic.com is powered by software copyright 2000-2008 John Robinson