He was on the US side when he was shot at by the agent. He then crossed back into Mexico, where he died in a Mexican hospital!
That boy was a coyote, A guide for illegal aliens. He's a known pest who has been deported 10 times and was shot when he threw rocks at our Border Agents. Good riddance!