I think if real justice is carried out with all involved the Japanese people will be satisfied,,,,
In the long-term, sure. But I am pretty much willing to bet that Yokosuka is going to be locked down tonight with liberty sharply curtailed for all servicemembers in Japan in the short-term.
Plus, it is going to get the anti-bases fanatics yapping again.