I just called below and it IS a funeral home. It's in Manhattan, not Brooklyn.
Francisco Funeraria
2242 1st Ave
Manhattan, NY 10029
(212) 427-4300
New York Mortuary Svce Inc
2242 1st Ave
Manhattan, NY 10029
(212) 534-1800
Just reread -The perps are from Brooklyn. Article is correct, funeral home/mortuary is in - Spanish Harlem (part of NYC). Thirty years ago it was an Italian neighborhood.
Thanks for the research.