Well, since the old common law rule was that "you take your victim as you find him," the usual example being an abnormality in the skull that renders a blow to the victim's head fatal . . .
She had no intent to kill, but she meant to strike the officer, so I would say voluntary manslaughter.