Funny that you mention the .303 as an "elephant gun." I remember reading many years ago that the .303 was a favorite of some of the professions who were hired to thin out the herds.
I recall an Asian Indian using a muzzleloader for elephants. He's shoot it, wait weeks for the infection to kill the elephant, then cut the tusks.