An excellent clarification -- you thought it through much more thoroughly than I had. Thanks.
You're welcome.
Perhaps the most bizarre aspect of liberal hatred for Christianity and the West is that they give these institutions no credit at all for the good things that came from them, while denouncing them as evil because bad things were indeed done in their name.