He could have honored both. Stood for his country at war, against the opinions stated by his father while not directly knocking his own father, if that be what this was. And it's no honor for a nation that has sons who dishonor their own fathers.
And its even worse for a father to make his son have to choose his country over him.