The church does not "confer" sainthood. When it "confers" sainthood as you say, it merely states as the Church that particular individual can be publically proclaimed a saint.
You're right, of course. But sometimes the debate over whether and how quickly some should be so recognized almost suggested that the person's status actually depended on the outcome of the canonization process.