Yes, it is too much to expect tongues as proof of salvation. But it is also too much to expect they cannot be used without being a sign at all. The passage only means that WHEN they are a sign, THEN they are such to unbelievers (not unvbelievers).
No, they are NOT a sign for believers at all, that is the problem.
You are directly calling the Bible false.
vget it? :)