The circle is not broken. The circle has always been one big con job to convince people who beleive in things not to vote for candidates who believe in things.
The way to break it is to make more people aware of that fact. The more people simply up and decide they're not going to play the game anymore, the more the hacks will have to bring themselves to heel. It's so simple, but apparently too complicated for so many people around here.