If it was Jordan intel, sadly, they've probably known where he was all this time. It seems to depend on whose ox is gored.
You hit the nail on the head. If Jordanian intel knew of his whereabouts the entire time, they share in the culpability of this whole mess. Regardless, let's hope this latest report is accurate.
Don't think that Pakistani ISI doesn't have a decient idea of the position of certain high ranking members of al-Qaeda in Pakistan.