Wouldn't it just be easier and smarter to say "Merry Christmas and Happy Holidays!".
Yep, just hang all the signs up, cover them all.
Exactly. But, apparently, the marketing experts have, without any agenda whatsoever, decided that saying Merry Christmas is offensive, so they insist on just using Happy Holidays.