Should have been shut down early on because she was not a covert operative as defined by the statute.
The investigation does not specifically exist to indict anyone under that statute or any other particular statute. They could probably indict the leaker on theft of government property.