Good catch. I had that thought as well.
The Federalist was written before the Constitution was ratified, before the 1st Congress met, before the BOR was written or ratified. It contains no discussion on the BOR, nor could it have.