So why is her suggestion such a big deal?
You're splitting hairs.
It is a big deal because Wilson attributed his trip to the Vice President's office, and not his wife.
To be totally non biased about this it is clear in looking at the Wilson statements since he returned from Niger and checking them against the committee reports and the CIA statements that Wilson has lied numerous times. The question is WHY?