That is the author's original wording. Clarice Feldman has been supplying useful and insightful commentary on this unfolding story for quite some time, and is unlikely to be pulling any legs...
Then she needs to take a remedial grammar course.